近日，敦化市人民法院民事审判二庭法官奔赴延吉监狱审结一起标的额10万元的金融借款合同纠纷案件。

　　2018年4月，徐某向某商业银行申请借款10万元，并签订《经营借款合同》，借款期限为36个月。但徐某到期后未能履行还款义务，银行多次催要无果，遂诉至人民法院。

　　案件受理后，承办法官立即展开调查，得知徐某因刑事犯罪正在延吉监狱羁押，为及时、有效化解纷争，承办法官多次与被告服刑的监狱联系，希望协调到监狱开庭，在充分做好前期准备工作后，承办法官及原告代理人来到监狱，组织庭审顺利进行。

　　在调解阶段，法官从情理、法理多角度给双方做调解工作，最终，被告徐某同意两个月内还清欠款，并委托亲属代为处置其财产。本案得以有效、快速化解，实现案结事了。 淮北区县新闻网

　　敦化法院始终践行司法为民的宗旨，切实解决当事人的实际问题。在办案中既体现司法的力度，又体现司法的温度。下一步，敦化法院将继续以为民服务为宗旨，积极回应人民群众的期盼和要求。

　　中国吉林网 吉刻APP记者 张植塽 通讯员 刘璐